{"id":4041,"date":"2012-09-09T00:00:00","date_gmt":"2012-09-09T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/parasports-quebec.stagewink.com\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/"},"modified":"2012-09-09T00:00:00","modified_gmt":"2012-09-09T04:00:00","slug":"les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/","title":{"rendered":"Les Australiens trop forts pour les Canadiens"},"content":{"rendered":"<p>Rugby en fauteuil roulant \u2013 Jeux paralympiques<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Londres, 9 septembre 2012 (Sportcom) \u2013 L\u2019\u00e9quipe canadienne de rugby en fauteuil roulant s\u2019est inclin\u00e9e en finale pour la m\u00e9daille d\u2019or, dimanche, au dernier jour des Jeux paralympiques de Londres. Oppos\u00e9s aux Australiens, les repr\u00e9sentants de l\u2019unifoli\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9faits 66-51 et ont d\u00fb se contenter de la m\u00e9daille d\u2019argent.<\/span><\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\">La m\u00e9daille de bronze est all\u00e9e aux Am\u00e9ricains, qui ont battu 53-43 les Japonais dans le match d\u00e9terminant les troisi\u00e8me et quatri\u00e8me places.<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\">En grande finale, les joueurs men\u00e9s par l\u2019entra\u00eeneur Kevin Orr ont \u00e9t\u00e9 incapables de stopper le joueur vedette des Australiens, Ryley Batt, qui a marqu\u00e9 \u00e0 lui seul 37 des 66 points de son \u00e9quipe. \u00ab\u00a0Il est dur \u00e0 contr\u00f4ler. Nous avions trois ou quatre joueurs sur lui et il finissait toujours par trouver un trou o\u00f9 sortir. Ce n&#8217;\u00e9tait pas facile\u00a0\u00bb, a convenu <b>Patrice Simard,<\/b> l\u2019un des deux joueurs de la Belle Province dans l\u2019uniforme canadien. <b>Fabien Lavoie<\/b> est l\u2019autre Qu\u00e9b\u00e9cois de l\u2019\u00e9quipe.<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\">Rapides et tr\u00e8s physiques, les Australiens ont cr\u00e9\u00e9 des revirements importants qui leur ont permis de se concocter une avance de sept points d\u00e8s le premier quart, en atteignant la zone des buts 18 fois contre seulement 11 pour les Canadiens. Le deuxi\u00e8me quart a \u00e9galement tourn\u00e9 en la faveur des repr\u00e9sentants de l\u2019Australie, eux qui ont creus\u00e9 l\u2019\u00e9cart \u00e0 34-21 apr\u00e8s 16 minutes de jeu.<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\">\u00ab\u00a0lls sont arriv\u00e9s avec leur <i>A-Game<\/i>. Nous nous en sommes bien sortis, mais nous n&#8217;avons pas \u00e9t\u00e9 en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 leurs attaques, a expliqu\u00e9 Simard. \u00c7a n&#8217;a pas fonctionn\u00e9.\u00a0\u00bb<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\">Tirant d\u00e9j\u00e0 de l\u2019arri\u00e8re par 13 points, il \u00e9tait difficile d\u2019envisager une remont\u00e9e pour les Canadiens en deuxi\u00e8me demie. \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait plus une question de fiert\u00e9, a pr\u00e9cis\u00e9 le num\u00e9ro 15. Nous voulions continuer de travailler fort jusqu\u2019\u00e0 la fin. C\u2019est ce que nous avons fait.\u00a0\u00bb<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\">\u00c0 leur retour sur le terrain, les repr\u00e9sentants de l\u2019unifoli\u00e9 ont offert une bonne opposition et ont eu leurs bons moments, mais cela ne fut pas suffisant pour rattraper leur retard. Au dernier coup de sifflet, ils accusaient un retard 15 points, baissant pavillon 66-51. \u00ab\u00a0Nous voulions rester forts jusqu&#8217;\u00e0 la fin, ne pas l\u00e2cher et rester le plus longtemps dans le match.\u00a0\u00bb<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\">Les Canadiens ont tout de m\u00eame am\u00e9lior\u00e9 leur performance des Jeux de P\u00e9kin o\u00f9 ils avaient ravi le bronze. \u00ab\u00a0Nous aurions bien aim\u00e9 avoir l&#8217;or, mais je suis quand m\u00eame heureux de finir avec une m\u00e9daille d&#8217;argent\u00a0\u00bb, s\u2019est r\u00e9sign\u00e9 Simard.<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\">Celui qui participait \u00e0 ses quatri\u00e8mes Jeux n\u2019a pas encore d\u00e9cid\u00e9 s\u2019il participera \u00e0 un autre cycle paralympique complet. \u00ab\u00a0Je vais prendre une ann\u00e9e \u00e0 la fois. Je veux au moins jouer jusqu\u2019au prochain Championnat du monde dans deux ans. Je suis en grande forme et j\u2019ai toujours le go\u00fbt de jouer. Et je n\u2019ai pas encore ma m\u00e9daille d\u2019or paralympique\u2026\u00a0\u00bb a-t-il conclu.<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\">Il s\u2019agissait de la derni\u00e8re \u00e9preuve impliquant des Canadiens aux Jeux paralympiques. La c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture se d\u00e9roulera \u00e0 compter de 20\u00a0h\u00a030, heure locale.<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 10pt\">C\u2019est le paranageur qu\u00e9b\u00e9cois <b>Benoit Huot<\/b>, qui a d\u00e9croch\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille canadienne des Jeux en remportant l\u2019or au 200 m quatre nages S10, qui agira comme porte-drapeau. Il m\u00e8nera la d\u00e9l\u00e9gation lors de son entr\u00e9e dans le stade olympique.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt\">Londres, 9 septembre 2012 (Sportcom) \u2013 L\u2019\u00e9quipe canadienne de rugby en fauteuil roulant s\u2019est inclin\u00e9e en finale pour la m\u00e9daille d\u2019or, dimanche, au dernier jour des Jeux paralympiques de Londres. Oppos\u00e9s aux Australiens, les repr\u00e9sentants de l\u2019unifoli\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9faits 66-51 et ont d\u00fb se contenter de la m\u00e9daille d\u2019argent.<\/span><\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n","protected":false},"featured_media":2575,"template":"","actualite-categories":[],"class_list":["post-4041","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Australiens trop forts pour les Canadiens - Parasports Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Australiens trop forts pour les Canadiens - Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Londres, 9 septembre 2012 (Sportcom) \u2013 L\u2019\u00e9quipe canadienne de rugby en fauteuil roulant s\u2019est inclin\u00e9e en finale pour la m\u00e9daille d\u2019or, dimanche, au dernier jour des Jeux paralympiques de Londres. Oppos\u00e9s aux Australiens, les repr\u00e9sentants de l\u2019unifoli\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9faits 66-51 et ont d\u00fb se contenter de la m\u00e9daille d\u2019argent. \u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_Rugbylondres2012.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\\\/\",\"name\":\"Les Australiens trop forts pour les Canadiens - Parasports Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_Rugbylondres2012.jpg\",\"datePublished\":\"2012-09-09T04:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_Rugbylondres2012.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_Rugbylondres2012.jpg\",\"width\":550,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Australiens trop forts pour les Canadiens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Parasports Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Australiens trop forts pour les Canadiens - Parasports Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les Australiens trop forts pour les Canadiens - Parasports Qu\u00e9bec","og_description":"Londres, 9 septembre 2012 (Sportcom) \u2013 L\u2019\u00e9quipe canadienne de rugby en fauteuil roulant s\u2019est inclin\u00e9e en finale pour la m\u00e9daille d\u2019or, dimanche, au dernier jour des Jeux paralympiques de Londres. Oppos\u00e9s aux Australiens, les repr\u00e9sentants de l\u2019unifoli\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9faits 66-51 et ont d\u00fb se contenter de la m\u00e9daille d\u2019argent. \u00a0","og_url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/","og_site_name":"Parasports Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":550,"height":200,"url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_Rugbylondres2012.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/","name":"Les Australiens trop forts pour les Canadiens - Parasports Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_Rugbylondres2012.jpg","datePublished":"2012-09-09T04:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/#primaryimage","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_Rugbylondres2012.jpg","contentUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_Rugbylondres2012.jpg","width":550,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/les-australiens-trop-forts-pour-les-canadiens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Australiens trop forts pour les Canadiens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/","name":"Parasports Qu\u00e9bec","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/4041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite-categories?post=4041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}