{"id":4122,"date":"2013-06-30T00:00:00","date_gmt":"2013-06-30T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/parasports-quebec.stagewink.com\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/"},"modified":"2013-06-30T00:00:00","modified_gmt":"2013-06-30T04:00:00","slug":"lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/","title":{"rendered":"L&#8217;\u00e9quipe canadienne rouge remporte la Coupe Metro 2013 en Pologne"},"content":{"rendered":"<p>Rugby<\/p>\n<p>30 juin 2013 -Montr\u00e9al,QC) L&#8217;\u00e9quipe des rouges du Canda a remport\u00e9\u00a0l&#8217;\u00e9dition 2013 de la\u00a0Coupe Metro de rugby en battant l&#8217;\u00e9quipe A de Grande-Bretagne 57-45 en grande finale\u00a0ce dimanche 30 juin \u00e0 Warsaw en Pologne. Le qu\u00e9b\u00e9cois Fabien Lavoie, membre de l&#8217;\u00e9quipe du Qu\u00e9bec et \u00e9voluant avec l&#8217;\u00e9quipe nationale \u00e9tait de cette formation.<\/p>\n<p>\u00a0L&#8217;\u00e9quipe championne a connu un tournoi parfait en restant invaincu dans leur trois matchs de\u00a0groupe et en remportant la demi-finale 50-40 face \u00e0 la Pologne.<\/p>\n<p>Une seconde formation canadienne participait \u00e9galement\u00a0au tournoi. L&#8217;\u00e9quipe des Noirs,\u00a0o\u00f9 nous\u00a0retrouvions les qu\u00e9b\u00e9cois Patrice Simard et Yanick Racicot,\u00a0a termin\u00e9 sixi\u00e8me.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(30 juin 2013 -Montr\u00e9al,QC)\u00a0L&#8217;\u00e9quipe canadienne\u00a0rouge\u00a0a remport\u00e9\u00a0l&#8217;\u00e9dition 2013 de la\u00a0Coupe Metro de rugby en battant l&#8217;\u00e9quipe A de Grande-Bretagne 57-45 en\u00a0 finale\u00a0ce dimanche 30 juin \u00e0 Warsaw en Pologne. Le qu\u00e9b\u00e9cois Fabien Lavoie, membre de l&#8217;\u00e9quipe du Qu\u00e9bec et \u00e9voluant avec l&#8217;\u00e9quipe nationale \u00e9tait de cette formation.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2331,"template":"","actualite-categories":[],"class_list":["post-4122","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;\u00e9quipe canadienne rouge remporte la Coupe Metro 2013 en Pologne - Parasports Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00e9quipe canadienne rouge remporte la Coupe Metro 2013 en Pologne - Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(30 juin 2013 -Montr\u00e9al,QC)\u00a0L&#039;\u00e9quipe canadienne\u00a0rouge\u00a0a remport\u00e9\u00a0l&#039;\u00e9dition 2013 de la\u00a0Coupe Metro de rugby en battant l&#039;\u00e9quipe A de Grande-Bretagne 57-45 en\u00a0 finale\u00a0ce dimanche 30 juin \u00e0 Warsaw en Pologne. Le qu\u00e9b\u00e9cois Fabien Lavoie, membre de l&#039;\u00e9quipe du Qu\u00e9bec et \u00e9voluant avec l&#039;\u00e9quipe nationale \u00e9tait de cette formation. \u00a0 \u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_JBB2031.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\\\/\",\"name\":\"L'\u00e9quipe canadienne rouge remporte la Coupe Metro 2013 en Pologne - Parasports Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_JBB2031.jpg\",\"datePublished\":\"2013-06-30T04:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_JBB2031.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_JBB2031.jpg\",\"width\":366,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;\u00e9quipe canadienne rouge remporte la Coupe Metro 2013 en Pologne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Parasports Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9quipe canadienne rouge remporte la Coupe Metro 2013 en Pologne - Parasports Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L'\u00e9quipe canadienne rouge remporte la Coupe Metro 2013 en Pologne - Parasports Qu\u00e9bec","og_description":"(30 juin 2013 -Montr\u00e9al,QC)\u00a0L'\u00e9quipe canadienne\u00a0rouge\u00a0a remport\u00e9\u00a0l'\u00e9dition 2013 de la\u00a0Coupe Metro de rugby en battant l'\u00e9quipe A de Grande-Bretagne 57-45 en\u00a0 finale\u00a0ce dimanche 30 juin \u00e0 Warsaw en Pologne. Le qu\u00e9b\u00e9cois Fabien Lavoie, membre de l'\u00e9quipe du Qu\u00e9bec et \u00e9voluant avec l'\u00e9quipe nationale \u00e9tait de cette formation. \u00a0 \u00a0","og_url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/","og_site_name":"Parasports Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":366,"height":550,"url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_JBB2031.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/","name":"L'\u00e9quipe canadienne rouge remporte la Coupe Metro 2013 en Pologne - Parasports Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_JBB2031.jpg","datePublished":"2013-06-30T04:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/#primaryimage","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_JBB2031.jpg","contentUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_JBB2031.jpg","width":366,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/lequipe-canadienne-rouge-remporte-la-coupe-metro-2013-en-pologne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;\u00e9quipe canadienne rouge remporte la Coupe Metro 2013 en Pologne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/","name":"Parasports Qu\u00e9bec","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/4122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite-categories?post=4122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}