{"id":4123,"date":"2013-05-30T00:00:00","date_gmt":"2013-05-30T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/parasports-quebec.stagewink.com\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/"},"modified":"2013-05-30T00:00:00","modified_gmt":"2013-05-30T04:00:00","slug":"la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/","title":{"rendered":"La Capitale groupe financier encourage la conciliation du sport et des \u00e9tudes en remettant 70 000 $ en bourses"},"content":{"rendered":"<p>Fondation de l\u2019athl\u00e8te d\u2019excellence<\/p>\n<p>Montr\u00e9al, 30 mai 2013 \u2013 Le pr\u00e9sident du conseil et chef de la direction de La Capitale groupe financier, M. Ren\u00e9 Rouleau, \u00e9tait fier de rencontrer et de remettre un montant global de 70\u00a0000 $ en bourses \u00e0 19 \u00e9tudiants-athl\u00e8tes \u00e9m\u00e9rites qui se sont distingu\u00e9s dans leur parcours acad\u00e9mique et sportif. L\u2019entreprise, qui est un commanditaire de prestige de la Fondation de l\u2019athl\u00e8te d\u2019excellence du Qu\u00e9bec depuis 2010, a renouvel\u00e9 l\u2019an dernier son partenariat en y investissant 300\u00a0000 $ jusqu\u2019en 2015.<\/p>\n<div>Pour cette 4e \u00e9dition, trois \u00e9tudiants-athl\u00e8tes identifi\u00e9s Rel\u00e8ve par leur f\u00e9d\u00e9ration sportive ont re\u00e7u une bourse de 2 000 $, huit bourses de 4 000 $ ont \u00e9t\u00e9 remises aux \u00e9tudiants-athl\u00e8tes identifi\u00e9s \u00c9lite et les huit derniers, identifi\u00e9s Excellence, sont repartis avec un ch\u00e8que de 4 000 $ \u00e9galement.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Une nouveaut\u00e9 cette ann\u00e9e, les types de bourses sont partag\u00e9s en deux cat\u00e9gories soit la Bourse d\u2019excellence acad\u00e9mique, remise \u00e0 13 r\u00e9cipiendaires, afin de r\u00e9compenser les excellentes notes scolaires des \u00e9tudiants-athl\u00e8tes boursiers et la Bourse de soutien \u00e0 la r\u00e9ussite acad\u00e9mique et sportive, remise \u00e0 6 laur\u00e9ats, mise sur pied pour encourager la bonne conciliation du sport et des \u00e9tudes, un d\u00e9fi tr\u00e8s pr\u00e9sent chez plusieurs \u00e9tudiants-athl\u00e8tes de pointe.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Parmi les 19 r\u00e9cipiendaires, Myriam Adam, une athl\u00e8te en paracyclisme\u00a0de <span style=\"font-family: \"Tahoma\",\"sans-serif\"; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA\" lang=\"FR-CA\">St-Jean-sur-Richelieu a re\u00e7u une bourse de 2000$ dans la cat\u00e9gorie Rel\u00e8ve-Bourse de soutien \u00e0 la r\u00e9ussite acad\u00e9mique et sportive.Dans la cat\u00e9gorie Excellence-Bourse d&#8217;excellence acad\u00e9mique, Mme Cindy Ouellet s&#8217;est vu remettre une bourse de 4000$ afin de souligner ces efforts dans la pratique de son sport, le basketball en fauteuil roulant tout en continuant de performer dans ses \u00e9tudes qu&#8217;elle poursuit \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Alabama.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, 30 mai 2013 \u2013 Le pr\u00e9sident du conseil et chef de la direction de La Capitale groupe financier, M. Ren\u00e9 Rouleau, \u00e9tait fier de rencontrer et de remettre un montant global de 70\u00a0000 $ en bourses \u00e0 19 \u00e9tudiants-athl\u00e8tes \u00e9m\u00e9rites qui se sont distingu\u00e9s dans leur parcours acad\u00e9mique et sportif. L\u2019entreprise, qui est un commanditaire de prestige de la Fondation de l\u2019athl\u00e8te d\u2019excellence du Qu\u00e9bec depuis 2010, a renouvel\u00e9 l\u2019an dernier son partenariat en y investissant 300\u00a0000 $ jusqu\u2019en 2015.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2175,"template":"","actualite-categories":[],"class_list":["post-4123","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Capitale groupe financier encourage la conciliation du sport et des \u00e9tudes en remettant 70 000 $ en bourses - Parasports Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Capitale groupe financier encourage la conciliation du sport et des \u00e9tudes en remettant 70 000 $ en bourses - Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, 30 mai 2013 \u2013 Le pr\u00e9sident du conseil et chef de la direction de La Capitale groupe financier, M. Ren\u00e9 Rouleau, \u00e9tait fier de rencontrer et de remettre un montant global de 70\u00a0000 $ en bourses \u00e0 19 \u00e9tudiants-athl\u00e8tes \u00e9m\u00e9rites qui se sont distingu\u00e9s dans leur parcours acad\u00e9mique et sportif. L\u2019entreprise, qui est un commanditaire de prestige de la Fondation de l\u2019athl\u00e8te d\u2019excellence du Qu\u00e9bec depuis 2010, a renouvel\u00e9 l\u2019an dernier son partenariat en y investissant 300\u00a0000 $ jusqu\u2019en 2015.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_CindyOuellet_CreditJean_BaptisteBenavent.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\\\/\",\"name\":\"La Capitale groupe financier encourage la conciliation du sport et des \u00e9tudes en remettant 70 000 $ en bourses - Parasports Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_CindyOuellet_CreditJean_BaptisteBenavent.jpg\",\"datePublished\":\"2013-05-30T04:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_CindyOuellet_CreditJean_BaptisteBenavent.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_CindyOuellet_CreditJean_BaptisteBenavent.jpg\",\"width\":366,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Capitale groupe financier encourage la conciliation du sport et des \u00e9tudes en remettant 70 000 $ en bourses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Parasports Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Capitale groupe financier encourage la conciliation du sport et des \u00e9tudes en remettant 70 000 $ en bourses - Parasports Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Capitale groupe financier encourage la conciliation du sport et des \u00e9tudes en remettant 70 000 $ en bourses - Parasports Qu\u00e9bec","og_description":"Montr\u00e9al, 30 mai 2013 \u2013 Le pr\u00e9sident du conseil et chef de la direction de La Capitale groupe financier, M. Ren\u00e9 Rouleau, \u00e9tait fier de rencontrer et de remettre un montant global de 70\u00a0000 $ en bourses \u00e0 19 \u00e9tudiants-athl\u00e8tes \u00e9m\u00e9rites qui se sont distingu\u00e9s dans leur parcours acad\u00e9mique et sportif. L\u2019entreprise, qui est un commanditaire de prestige de la Fondation de l\u2019athl\u00e8te d\u2019excellence du Qu\u00e9bec depuis 2010, a renouvel\u00e9 l\u2019an dernier son partenariat en y investissant 300\u00a0000 $ jusqu\u2019en 2015.","og_url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/","og_site_name":"Parasports Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":366,"height":550,"url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_CindyOuellet_CreditJean_BaptisteBenavent.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/","name":"La Capitale groupe financier encourage la conciliation du sport et des \u00e9tudes en remettant 70 000 $ en bourses - Parasports Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_CindyOuellet_CreditJean_BaptisteBenavent.jpg","datePublished":"2013-05-30T04:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/#primaryimage","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_CindyOuellet_CreditJean_BaptisteBenavent.jpg","contentUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_CindyOuellet_CreditJean_BaptisteBenavent.jpg","width":366,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/la-capitale-groupe-financier-encourage-la-conciliation-du-sport-et-des-etudes-en-remettant-70-000-en-bourses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Capitale groupe financier encourage la conciliation du sport et des \u00e9tudes en remettant 70 000 $ en bourses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/","name":"Parasports Qu\u00e9bec","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/4123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite-categories?post=4123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}