{"id":4173,"date":"2013-10-19T00:00:00","date_gmt":"2013-10-19T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/parasports-quebec.stagewink.com\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/"},"modified":"2013-10-19T00:00:00","modified_gmt":"2013-10-19T04:00:00","slug":"patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/","title":{"rendered":"Patrice Simard et Fabien Lavoie m\u00e9daill\u00e9s d\u2019argent"},"content":{"rendered":"<p>Rugby en fauteuil roulant \u2013 Championnat des Am\u00e9riques<\/p>\n<p>Montr\u00e9al, 19 octobre 2013 (Sportcom) \u2013 L\u2019\u00e9quipe canadienne de rugby en fauteuil roulant, dont font partie les Qu\u00e9b\u00e9cois Fabien\u00a0Lavoie et Patrice\u00a0Simard, s\u2019est inclin\u00e9e 63-40 contre les \u00c9tats-Unis, samedi, en finale du Championnat des Am\u00e9riques disput\u00e9 \u00e0 Birmingham, en Alabama.<\/p>\n<div>Les Am\u00e9ricains ont pris les devants d\u00e8s le premier quart 19-9. Ils ont maintenu le cap lors du deuxi\u00e8me engagement qu\u2019ils ont conclu avec un avantage de 34-25.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Au troisi\u00e8me quart, les Am\u00e9ricains ont creus\u00e9 leur avance \u00e0 50-30. Malgr\u00e9 leur retour en force \u00e0 la derni\u00e8re p\u00e9riode, les Canadiens n\u2019ont pu combler le d\u00e9ficit.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Les joueurs du pays ont n\u00e9anmoins profit\u00e9 de leur passage \u00e0 Birmingham pour assurer leur qualification au Championnat du monde de 2014. Les deux meilleures formations du tournoi obtenaient leur laissez-passer pour le grand rendez-vous international qui aura lieu \u00e0 Odense, au Danemark, en ao\u00fbt prochain.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Dans le match pour l\u2019obtention de la m\u00e9daille de bronze, les Br\u00e9siliens ont vaincu les Argentins 67-44.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div align=\"center\">&#8211; 30 &#8211;<\/div>\n<div>\u00a0R\u00e9daction: <a href=\"mailto:info@sportcom.qc.ca\">Sportcom<\/a><br \/>\n\u00a0<br \/>\n\u00a0<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sportcom\">www.facebook.com\/sportcom<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/SportcomQuebec\">www.twitter.com\/SportcomQuebec<\/a><br \/>\nSkype\u00a0: sportcom-pupitre<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, 19 octobre 2013 (Sportcom) \u2013 L\u2019\u00e9quipe canadienne de rugby en fauteuil roulant, dont font partie les Qu\u00e9b\u00e9cois Fabien\u00a0Lavoie et Patrice\u00a0Simard, s\u2019est inclin\u00e9e 63-40 contre les \u00c9tats-Unis, samedi, en finale du Championnat des Am\u00e9riques disput\u00e9 \u00e0 Birmingham, en Alabama.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2331,"template":"","actualite-categories":[],"class_list":["post-4173","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Patrice Simard et Fabien Lavoie m\u00e9daill\u00e9s d\u2019argent - Parasports Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patrice Simard et Fabien Lavoie m\u00e9daill\u00e9s d\u2019argent - Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, 19 octobre 2013 (Sportcom) \u2013 L\u2019\u00e9quipe canadienne de rugby en fauteuil roulant, dont font partie les Qu\u00e9b\u00e9cois Fabien\u00a0Lavoie et Patrice\u00a0Simard, s\u2019est inclin\u00e9e 63-40 contre les \u00c9tats-Unis, samedi, en finale du Championnat des Am\u00e9riques disput\u00e9 \u00e0 Birmingham, en Alabama.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_JBB2031.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\\\/\",\"name\":\"Patrice Simard et Fabien Lavoie m\u00e9daill\u00e9s d\u2019argent - Parasports Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_JBB2031.jpg\",\"datePublished\":\"2013-10-19T04:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_JBB2031.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_JBB2031.jpg\",\"width\":366,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patrice Simard et Fabien Lavoie m\u00e9daill\u00e9s d\u2019argent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Parasports Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patrice Simard et Fabien Lavoie m\u00e9daill\u00e9s d\u2019argent - Parasports Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Patrice Simard et Fabien Lavoie m\u00e9daill\u00e9s d\u2019argent - Parasports Qu\u00e9bec","og_description":"Montr\u00e9al, 19 octobre 2013 (Sportcom) \u2013 L\u2019\u00e9quipe canadienne de rugby en fauteuil roulant, dont font partie les Qu\u00e9b\u00e9cois Fabien\u00a0Lavoie et Patrice\u00a0Simard, s\u2019est inclin\u00e9e 63-40 contre les \u00c9tats-Unis, samedi, en finale du Championnat des Am\u00e9riques disput\u00e9 \u00e0 Birmingham, en Alabama.","og_url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/","og_site_name":"Parasports Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":366,"height":550,"url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_JBB2031.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/","name":"Patrice Simard et Fabien Lavoie m\u00e9daill\u00e9s d\u2019argent - Parasports Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_JBB2031.jpg","datePublished":"2013-10-19T04:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/#primaryimage","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_JBB2031.jpg","contentUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_JBB2031.jpg","width":366,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/patrice-simard-et-fabien-lavoie-medailles-dargent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patrice Simard et Fabien Lavoie m\u00e9daill\u00e9s d\u2019argent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/","name":"Parasports Qu\u00e9bec","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/4173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite-categories?post=4173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}