{"id":4806,"date":"2018-05-30T00:00:00","date_gmt":"2018-05-30T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/parasports-quebec.stagewink.com\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/"},"modified":"2018-05-30T00:00:00","modified_gmt":"2018-05-30T04:00:00","slug":"melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/","title":{"rendered":"M\u00e9lanie Labelle : Du plancher de danse \u00e0 la sc\u00e8ne des m\u00e9dias sociaux"},"content":{"rendered":"<p>R\u00e9adaptation<\/p>\n<p>Transformer ses obstacles \u00e0 surmonter en un coup de pouce pour les autres. Voil\u00e0 le d\u00e9fi que s\u2019est lanc\u00e9 M\u00e9lanie Labelle \u00e0 la suite d\u2019un accident survenu en ex\u00e9cutant une acrobatie en danse swing comp\u00e9titive en mars 2016. L\u2019accident lui a fait perdre l\u2019usage de ses jambes et deux ans plus tard, elle veut partager ses connaissances acquises dans la transition de sa nouvelle vie en d\u00e9marrant le projet HOW (Head Over Wheels) qui est diffus\u00e9 dans les m\u00e9dias sociaux de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAMuacrrx5bWUe2REbPmnqA\/featured\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/rise.up.HOW\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_head_over_wheels_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>.<\/p>\n<p>Reconnaissante des soins de r\u00e9adaptation qu\u2019elle a re\u00e7us au Qu\u00e9bec, la jeune femme voulait aller plus loin dans ce processus qui se r\u00e9sumait \u00e0 la rendre autonome une fois de retour \u00e0 domicile. Celle qui a longtemps jou\u00e9 au soccer et au Ultimate a donc fait appel \u00e0 ses amis sportifs afin de prendre contact avec divers sp\u00e9cialistes. En 2017, elle passe deux mois dans un centre priv\u00e9 de r\u00e9adaptation en Californie o\u00f9 elle travaille quotidiennement avec des kin\u00e9siologues sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n<p>Son d\u00e9fi est clair\u00a0: se tenir debout, au sens propre comme au sens figur\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019avais besoin d\u2019aller au bout des choses et d\u2019apprendre \u00e0 conna\u00eetre mon corps. Pour nous, les t\u00e9trapl\u00e9giques, \u00eatre en position debout est un effort semblable \u00e0 30 minutes de jogging pour une personne normale. \u00c7a influence le pouls, la pression art\u00e9rielle, etc. D\u00e9velopper l\u2019activit\u00e9 physique peut nous aider \u00e0 reprogrammer notre corps. Se lever met le corps en choc et de faire \u00e7a quotidiennement, \u00e7a va augmenter sa pression, mais aussi la densit\u00e9 osseuse.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 son retour au Qu\u00e9bec, il \u00e9tait clair dans la t\u00eate de M\u00e9lanie qu\u2019elle devait partager son exp\u00e9rience afin qu\u2019elle en fasse profiter les autres. Et c\u2019est par une cha\u00eene YouTube, tant en fran\u00e7ais qu\u2019en anglais, que cela se fera.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019aimerais que les gens aient acc\u00e8s \u00e0 cette information-l\u00e0 et que ce soit vulgaris\u00e9. Il faut que la barri\u00e8re \u00e0 l\u2019entr\u00e9e, lorsque les gens reviennent \u00e0 la maison, soit enlev\u00e9e. C\u2019est accessible et je veux partager \u00e7a!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les capsules vid\u00e9o traiteront de diff\u00e9rents sujets tels les \u00e9tirements ou l\u2019entra\u00eenement, que ce soit seul, avec assistance minimale ou compl\u00e8te.<\/p>\n<p>Signe que ses efforts se sont traduits en une meilleure qualit\u00e9 de vie, M\u00e9lanie Labelle a fait partie de l\u2019\u00e9quipe du Qu\u00e9bec de rugby en fauteuil roulant (division 2) aux r\u00e9cents Championnats canadiens, alors qu\u2019elle a commenc\u00e9 ce sport seulement l\u2019automne dernier. Elle a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e meilleure joueuse 1.0 de la deuxi\u00e8me division du tournoi.<\/p>\n<p>Elle a aussi recommenc\u00e9 \u00e0 danser en se joignant \u00e0 France Geoffroy chez Corpuscule Danse, une troupe qui enseigne et pr\u00e9sente de la danse int\u00e9gr\u00e9e.<\/p>\n<p>De retour sur les planchers de danse, comme avant!<\/p>\n<p>Projet HOW<\/p>\n<p>YouTube: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAMuacrrx5bWUe2REbPmnqA\/featured\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAMuacrrx5bWUe2REbPmnqA\/featured<\/a><\/p>\n<p>Facebook: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/rise.up.HOW\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/rise.up.HOW\/<\/a><\/p>\n<p>Instagram: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_head_over_wheels_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.instagram.com\/_head_over_wheels_\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transformer ses obstacles \u00e0 surmonter en un coup de pouce pour les autres. Voil\u00e0 le d\u00e9fi que s\u2019est lanc\u00e9 M\u00e9lanie Labelle \u00e0 la suite d\u2019un accident survenu en ex\u00e9cutant une acrobatie en danse swing comp\u00e9titive en mars 2016. L\u2019accident lui a fait perdre l\u2019usage de ses jambes et deux ans plus tard, elle veut partager ses connaissances acquises dans la transition de sa nouvelle vie en d\u00e9marrant le projet HOW (Head Over Wheels) qui est diffus\u00e9 dans les m\u00e9dias sociaux de YouTube, Facebook et Instagram.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2441,"template":"","actualite-categories":[],"class_list":["post-4806","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e9lanie Labelle : Du plancher de danse \u00e0 la sc\u00e8ne des m\u00e9dias sociaux - Parasports Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9lanie Labelle : Du plancher de danse \u00e0 la sc\u00e8ne des m\u00e9dias sociaux - Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Transformer ses obstacles \u00e0 surmonter en un coup de pouce pour les autres. Voil\u00e0 le d\u00e9fi que s\u2019est lanc\u00e9 M\u00e9lanie Labelle \u00e0 la suite d\u2019un accident survenu en ex\u00e9cutant une acrobatie en danse swing comp\u00e9titive en mars 2016. L\u2019accident lui a fait perdre l\u2019usage de ses jambes et deux ans plus tard, elle veut partager ses connaissances acquises dans la transition de sa nouvelle vie en d\u00e9marrant le projet HOW (Head Over Wheels) qui est diffus\u00e9 dans les m\u00e9dias sociaux de YouTube, Facebook et Instagram.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_MLabelle.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"455\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\\\/\",\"name\":\"M\u00e9lanie Labelle : Du plancher de danse \u00e0 la sc\u00e8ne des m\u00e9dias sociaux - Parasports Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_MLabelle.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-30T04:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_MLabelle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/g_MLabelle.jpg\",\"width\":550,\"height\":455},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9lanie Labelle : Du plancher de danse \u00e0 la sc\u00e8ne des m\u00e9dias sociaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Parasports Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9lanie Labelle : Du plancher de danse \u00e0 la sc\u00e8ne des m\u00e9dias sociaux - Parasports Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"M\u00e9lanie Labelle : Du plancher de danse \u00e0 la sc\u00e8ne des m\u00e9dias sociaux - Parasports Qu\u00e9bec","og_description":"Transformer ses obstacles \u00e0 surmonter en un coup de pouce pour les autres. Voil\u00e0 le d\u00e9fi que s\u2019est lanc\u00e9 M\u00e9lanie Labelle \u00e0 la suite d\u2019un accident survenu en ex\u00e9cutant une acrobatie en danse swing comp\u00e9titive en mars 2016. L\u2019accident lui a fait perdre l\u2019usage de ses jambes et deux ans plus tard, elle veut partager ses connaissances acquises dans la transition de sa nouvelle vie en d\u00e9marrant le projet HOW (Head Over Wheels) qui est diffus\u00e9 dans les m\u00e9dias sociaux de YouTube, Facebook et Instagram.","og_url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/","og_site_name":"Parasports Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":550,"height":455,"url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_MLabelle.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/","name":"M\u00e9lanie Labelle : Du plancher de danse \u00e0 la sc\u00e8ne des m\u00e9dias sociaux - Parasports Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_MLabelle.jpg","datePublished":"2018-05-30T04:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_MLabelle.jpg","contentUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/g_MLabelle.jpg","width":550,"height":455},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/melanie-labelle-du-plancher-de-danse-a-la-scene-des-medias-sociaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9lanie Labelle : Du plancher de danse \u00e0 la sc\u00e8ne des m\u00e9dias sociaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/","name":"Parasports Qu\u00e9bec","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/4806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite-categories?post=4806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}