{"id":5773,"date":"2023-10-21T00:00:00","date_gmt":"2023-10-21T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/parasports-quebec.stagewink.com\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/"},"modified":"2026-06-10T16:17:45","modified_gmt":"2026-06-10T20:17:45","slug":"rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/","title":{"rendered":"Le Canada jouera pour la m\u00e9daille d\u2019or!"},"content":{"rendered":"<p>La troupe de l\u2019entra\u00eeneur <strong>Patrick C\u00f4t\u00e9<\/strong> est demeur\u00e9e invaincue en quatre matchs, samedi, \u00e0 la Coupe internationale de rugby en fauteuil roulant qui est disput\u00e9e \u00e0 Paris. Une victoire de 51-50 obtenue contre la France permet aux repr\u00e9sentants de l\u2019unifoli\u00e9 d\u2019assurer leur place dans la finale pour la m\u00e9daille d\u2019or qui aura lieu dimanche.<\/p>\n<p><strong>M\u00e9lanie Labelle<\/strong>, <strong>Anthony L\u00e9tourneau<\/strong> et <strong>Patrice Simard<\/strong> sont les Qu\u00e9b\u00e9cois membres de l\u2019\u00e9quipe nationale.<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t dans le tournoi, le Canada avait sign\u00e9 des gains contre l\u2019Australie, le Danemark et la Grande-Bretagne. \u00c0 noter que seule la victoire contre le Danemark ne s\u2019est pas conclue par un \u00e9cart d\u2019un but.<\/p>\n<p>Les adversaires des Canadiens dans l\u2019ultime rencontre seront les Australiens, eux qui ont eu raison des Japonais 52-48 dans l\u2019autre demi-finale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La troupe de l\u2019entra\u00eeneur Patrick C\u00f4t\u00e9 est demeur\u00e9e invaincue en quatre matchs, samedi, \u00e0 la Coupe internationale de rugby en fauteuil roulant qui est disput\u00e9e \u00e0 Paris. Une victoire de 51-50 obtenue contre la France permet aux repr\u00e9sentants de l\u2019unifoli\u00e9 d\u2019assurer leur place dans la finale pour la m\u00e9daille d\u2019or qui aura lieu dimanche. M\u00e9lanie &hellip; <a href=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":3156,"template":"","actualite-categories":[39],"class_list":["post-5773","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actualite-categories-rugby-en-fauteuil-roulant"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Canada jouera pour la m\u00e9daille d\u2019or! - Parasports Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Canada jouera pour la m\u00e9daille d\u2019or! - Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La troupe de l\u2019entra\u00eeneur Patrick C\u00f4t\u00e9 est demeur\u00e9e invaincue en quatre matchs, samedi, \u00e0 la Coupe internationale de rugby en fauteuil roulant qui est disput\u00e9e \u00e0 Paris. Une victoire de 51-50 obtenue contre la France permet aux repr\u00e9sentants de l\u2019unifoli\u00e9 d\u2019assurer leur place dans la finale pour la m\u00e9daille d\u2019or qui aura lieu dimanche. M\u00e9lanie &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parasports Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T20:17:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231019-LABELLEBUTEZ.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\\\/\",\"name\":\"Le Canada jouera pour la m\u00e9daille d\u2019or! - Parasports Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/20231019-LABELLEBUTEZ.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-10-21T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T20:17:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/20231019-LABELLEBUTEZ.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/20231019-LABELLEBUTEZ.jpeg\",\"width\":1800,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/actualite\\\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Canada jouera pour la m\u00e9daille d\u2019or!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Parasports Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/parasportsquebec.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Canada jouera pour la m\u00e9daille d\u2019or! - Parasports Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Canada jouera pour la m\u00e9daille d\u2019or! - Parasports Qu\u00e9bec","og_description":"La troupe de l\u2019entra\u00eeneur Patrick C\u00f4t\u00e9 est demeur\u00e9e invaincue en quatre matchs, samedi, \u00e0 la Coupe internationale de rugby en fauteuil roulant qui est disput\u00e9e \u00e0 Paris. Une victoire de 51-50 obtenue contre la France permet aux repr\u00e9sentants de l\u2019unifoli\u00e9 d\u2019assurer leur place dans la finale pour la m\u00e9daille d\u2019or qui aura lieu dimanche. M\u00e9lanie &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/","og_site_name":"Parasports Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2026-06-10T20:17:45+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231019-LABELLEBUTEZ.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/","name":"Le Canada jouera pour la m\u00e9daille d\u2019or! - Parasports Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231019-LABELLEBUTEZ.jpeg","datePublished":"2023-10-21T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-10T20:17:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231019-LABELLEBUTEZ.jpeg","contentUrl":"https:\/\/parasportsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231019-LABELLEBUTEZ.jpeg","width":1800,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/actualite\/rurgy-fauteuil-roulant-coupe-internationale-paris-canada-france-victoire-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Canada jouera pour la m\u00e9daille d\u2019or!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/#website","url":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/","name":"Parasports Qu\u00e9bec","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/5773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/parasportsquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite-categories?post=5773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}